LeChatRouge

LeChatRouge est une association dédiée à l’aide aux chats errants à Marrakech. Ses bénévoles s’engagent au quotidien pour secourir, soigner et stériliser les chats afin de limiter les portées non désirées. L’association propose également des adoptions, aussi bien locales qu’internationales, via un site web multilingue.

Ma mission a consisté à reconstruire les fondations techniques du site en réduisant de plus de 50 % le nombre de plugins nécessaires à son bon fonctionnement. J’ai mené une refonte complète de l’ensemble des pages et des composants réutilisables, en m’appuyant sur une stack technologique volontairement réduite et optimisée, afin de faciliter la maintenance et d’améliorer significativement les performances du site.

Dans un second temps, j’ai mis en place et configuré la gestion multilingue, puis assuré la traduction intégrale du site en allemand et en anglais.